A cell's growth is controlled by positive and negative cues from its surroundings. A discussion of the cell's signaling mechanisms that recognize these cues and initiate an intracellular set of events that generates a response.